NYFW s/s 2013: Street style.

Checkered and lace.

Allora innanzitutto scusate per aver trascurato il blog negli ultimi giorni ma non ho avuto un attimo di tempo a causa della vicinanza dei test d'ingresso universitari, ma non solo: sabato partirò per Arad e tornerò, se tutto va bene, solo ad ottobre, per cui cerco di passare ogni momento libero con i miei cari. Passando a noi, questo è l'outfit di domenica sera, usato per andare a cena fuori...sono partita dalla giacca trovata nell'armadio della mia deliziosa granny accompagnandola con accessori di pizzo, io trovo il tutto molto chic.

So, first of all sorry for not posting anything on the blog in the last few days, but I didn't have time because the university entrance exam were very close, but also because Saturday I'll be leaving for

Love red.

L'outfit di ieri sera, semplicissimo, per una serata al pub con amici e un giro in piazza. Devo dire che mi piace l'accostamento dei capi e dei colori ma ho sbagliato a mettere gli shorts visto che sembrava essere arrivato momentaneamente l'inverno... Odio il fatto che non esistono più le mezze stagioni! Argh!

The last night outfit, very simple, for an evening at the pub with friends. I like the combination of garments and colors, but I was wrong to wear shorts as it seemed to have come winter... Argh!

Inspiration: Olivia Palermo for InStyle UK.

Ecco a voi il servizio fotografico di Olivia Palermo per InStyle UK di ottobre. Ho visto queste foto outfit scattate da Damon Baker mentre girovagavo sul blog di Olivia e me ne sono subito innamorata. Non potevo non condividerle con voi! Credo che questi tre look con fantasia floreale siano fantastici e adattissimi a lei; sono uno più bello dell'altro ma io ho un serio debole per l'ultima mise totalmente firmata Dolce&Gabbana...muoio! :)